Kannst du mich seh'n [French translation]

Regarde moi

Ne bouge plus

Viens, prends moi la main

Qui depuis longtemps ne t'atteint plus

Est-ce que tout ce que tu aimes

N'est plus ce que tu ressens ?

Regarde moi

Tu ne me vois plus ?

Ne vois-tu pas que mes yeux

Ne te disent déjà plus rien ?

Est-ce que tout ce que tu aimes

N'est plus ce que tu ressens ?

[Refrain]

Ne sais-tu pas les mensonges

Du monde auquel je rêve

Ne cherches-tu pas la vérité

Qui me maintient en vie

Ne sens tu pas le vide

De mon froid paradis

Ne sais-tu pas le mensonge

Qui brise mon coeur

Regarde moi

Ne comprends-tu pas

Demande toi

Pourquoi je continue

Chaque matin

A croire

Viens, regarde-moi

Tu dois le voir

Deviner qu'au fond de moi

Les derniers espoirs s'éteignent

Est-ce que tout ce que tu aimes

N'est plus ce que tu ressens ?

[Refrain]

(Ne sais-tu pas le mensonge pour toi ?)

(Ne sais-tu pas les rêves pour moi ?)

Est-ce que tout ce que tu aimes

N'est vraiment que ce que tu ressens

Pour moi

Pour toi

[Refrain]