Κάνε στην άκρη [Kane stin akri] [Spanish translation]

Hazte a un lado para que pase:

esta noche te dejaré atrás

y, aunque mi corazón insista,

es necesario que seamos dos extraños.

Hazte a un lado para que me vaya:

esta noche quiero marcharme...

Ya lo he decidido,

sólo falta que tu mirada me lo permita...

Hablaré cuando me apetezca hablar

y diré que te quiero cuando así lo quiera.

Viviré mi vida como me parezca;

hazte a un lado, por favor.

Hazte a un lado, no te conozco;

ya tengo bastante... Saldré adelante...

Esta relación nos tiene hartos

y ya no hay nada que nos una.

Hazte a un lado, no me toques;

ni siquiera me dirijas una mirada.

Si me quieres, ayúdame;

di que te largarás... Olvídame.

Hablaré cuando me apetezca hablar

y diré que te quiero cuando así lo quiera.

Viviré mi vida como me parezca;

hazte a un lado, por favor.