current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Üç Kalp [Persian translation]
Üç Kalp [Persian translation]
turnover time:2024-07-04 15:03:37
Üç Kalp [Persian translation]

یک از آهنگ های قدیمی آژدا پکان به نام "سه قلب" که بسیار ارتباط خوبی با مخاطبین در طی سالها برقرار کرده که ترانه و ترجمه فارسی اون رو تقدیم حضورتون می کنم

الان وقتشه که ذهنتو سر و سامون بدی که بفهمی کی تورو بیشتر دوست داره

بی تصمیم نباش و کسی رو ناراحت نکن

کی تو قلبته؟من یا اون؟

می خوام ببینم می خوام بدونم کجا دارم میرم

تو هم ازین زندگی راضی نیستی و آه چجوری؟

چجوری دوتا قلب می تونن تو یه قلب جا بشن و زنده بمونن؟

میگن کسی که دوبار عاشق میشه دوبار می میره

میگن یه قلب فقط می تونه به یه قلب دیگه فکر کنه

تو غمگینی منم غمگینم

اونم حتی غمگینه ، همه غمگینیم

چشمات دنبال منن ولی قلبت به فکر اونه

یه تصمیمی بگیر که در غیر این صورت سه تا قلب باهم میمیرن

باور کن همچین عشقی (یه دل و دو دلداده) اصن تو دنیا وجود نداره

چه جور عشقی می تونه اینجوری باشه؟ سه تا قلب که برا هم بتپن

تو هم ازین زندگی بیزاری و غم گینی و آه چجوری

چجوری دوتا قلب می تونن تو یه قلب جا بشن و زنده بمونن؟

میگن کسی که دوبار عاشق میشه دوبار می میره

میگن یه قلب فقط می تونه به یه قلب دیگه فکر کنه

تو غمگینی منم غمگینم

اونم حتی غمگینه ، همه غمگینیم

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Ajda Pekkan
  • country:Turkey
  • Languages:Turkish, French, German, English
  • Genre:Pop, Pop-Folk
  • Official site:http://www.ajdapekkan.com/
  • Wiki:https://tr.wikipedia.org/wiki/Ajda_Pekkan
Ajda Pekkan
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved