Kaleidoskop [Italian translation]

Riusciresti a vedermi

Anche se tutto luccicasse?

Anche se tutto luccicasse

Riusciresti a vedermi?

Ogni mattina sempre queste palpebre pesanti

E le vuote membra inorpidite

Mi raso con attenzione le gambe e tu-sai-cosa

Esco troppo spesso e per il resto mi sto avvicinando alla trentina

Come zanzare attorno a delle lanterne svolazziamo rumorosamente

Cerchiamo parole che ci scaldino

Saltano i tappi di sughero, i bichieri cadono, gli aliti alcolici si colorano di arcobaleno, quando la luce si ingrange sui cocci

Riusciresti a vedermi

Anche se tutto luccicasse

Anche quando un migliaio di colori ci girano attorno?

Riusciresti a vedermi

Anche se tutto luccicasse

Come se questo mondo fosse un caleidoscopio?

Anche se il caos impazzasse intorno a noi

Riusciresti a vedermi?

L'ultima speranza dentro ai bar

L'ultima pagliuzza conficcata in ogni bicchiere pieno

Perchè la città fa boccuccia e suona la vecchia lira

E a piedi la sua scogliera annega il suo spasimante

Ci prestiamo una sicurezza affettiva

Un sms è tutto ciò che rimane il mattino

Agitare! Calmare! E' così coi sentimenti

Tutti vogliono abbuffarsi ma nessuno vuole provare sentimenti

Riusciresti a vedermi

Tra tutte le pietre nel caleidoscopio

Sotto a tutta la luce

Riusciresti a vedermi

Anche quando tutto sfarfalla come un ologramma

In un battito d'occhio tutto cade a pezzi

Riusciresti a vedermi...?