Kalbindeki Imza [Russian translation]
Два в одно не сведу
Головой сердце не забью
Обидевшись на судьбу, не злюсь на него
В конце концов все суждено
Как все делается назло
Теперь ты вообще-то будешь смотреть
У меня тоже терпение есть
Судьбе своей скажи пока
Хватит уже все кончено для меня
Сердцу одного слова достаточно
Всяк что посеет - пожнет, себе все вернет
Перед сердцем по счетам понесет
Все забудь, все к тебе относится, не стой
Теперь куда ты идешь - иди, моя подпись на сердце в твоей груди
Два в одно не сведу
Головой сердце не забью
Обидевшись на судьбу, не злюсь на него
В конце концов все суждено
Как все делается назло
Теперь ты вообще-то будешь смотреть
У меня тоже терпение есть
Судьбе своей скажи пока
Хватит уже все кончено для меня
Сердцу одного слова достаточно
Всяк что посеет - пожнет, себе все вернет
Перед сердцем по счетам понесет
Все забудь, все к тебе относится, не стой
Теперь куда ты идешь - иди, моя подпись на сердце в твоей груди
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Demet Akalın
- country:Turkey
- Languages:Turkish
- Genre:Pop
- Official site:http://www.demetakalin.com.tr/#/anasayfa/
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Demet_Akal%C4%B1n
Demet Akalın Lyrics
- Yıkıl Karşımdan [Greek translation]
- Hayalet lyrics
- Yıkıl Karşımdan [Hungarian translation]
- Yıkıl Karşımdan [Romanian translation]
- Yıkıl Karşımdan [English translation]
- Yıkıl Karşımdan [German translation]
- Yıkıl Karşımdan lyrics
- Yıkıl Karşımdan [Persian translation]
- Yıkıl Karşımdan [Arabic translation]
- Yıkıl Karşımdan [Dutch translation]
Demet Akalın Featuring Lyrics
Demet Akalın Also Performed Pyrics
- Aşk Laftan Anlamaz Ki (English translation)
- Bekleyemedin Mi
- Sana Değer lyrics
- Kalbindeki Imza lyrics
- Sana Değer (Azerbaijani translation)
- Kalbindeki Imza (Persian translation)
- Aşk Laftan Anlamaz Ki lyrics
- Bekleyemedin Mi (English translation)
- Aşk Laftan Anlamaz Ki (Romanian translation)
- Aşk Laftan Anlamaz Ki (German translation)
Latest update
- Kathy Kelly
- Gianluca Ginoble
- My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox (OST)
- Carly Paoli
- The Swell Season
- Sandie Shaw
- Dave Matthews Band
- Xzibit
- Alexander Minyonok
- The Fantasticks
- Shaman King (OST)
- Billnas
- Siyeon
- Enrico Ruggeri
- Tenacious D
- Lomodo
- Far Corporation
- Oh My Venus (OST)
- Samat Dolotbakov
- Irish/Scottish/Celtic Folk
- SMTOWN
- Danzak
- Arwin Kluft
- Busta Rhymes
- Odetta
- Yello
- Slaughterhouse
- Jimmy Webb
- Martin Hurkens
- Vince Guaraldi Trio
- Esteman
- Birth of a Beauty (OST)
- The Polar Express (OST)
- Royce Da 5'9"
- Maja Milinković
- TMABird
- Katherine Jenkins
- Memphis Minnie
- Zibba e Almalibre
- Nas
- Kastelruther Spatzen
- Lisa (Italia)
- Eddy Arnold
- Gene Wilder
- Holly Beth Vincent
- Yelawolf
- Oliver! (Musical)
- RedOne
- Peter Held
- Willy Paul
- Esther Ofarim
- Pineapple StormTV
- Joanna Forest
- ILLARIA
- Muppets Most Wanted (OST)
- Vladimir Mayakovsky
- Alexander Bashlachev
- Man of La Mancha (Musical)
- Russell Watson
- Pedro Abrunhosa
- Liselotte Malkowsky
- Dieter Bohlen
- Gu Family Book (OST)
- FLOW (Germany)
- Nicole
- 8 Mile (OST)
- Indraprastham (OST)
- City Hunter (OST)
- Bright Blue
- Lys Assia
- Forte Di Quattro
- Urszula
- Heidi Brühl
- Núria Feliu
- Vika Starikova
- Propellerheads
- Peggy Lee
- Ralf Bendix
- Hans Albers
- Las Tres Grandes
- Ommy Dimpoz
- Jimmy Kimmel
- John McCormack
- Ana Bebić
- Lonny Kellner
- Kevin Johansen
- Noel Schajris
- Fred Bertelmann
- Natasha, Pierre and the Great Comet of 1812 (Musical)
- Above the Stars
- Roja (OST)
- Blaue Jungs Bremerhaven
- Emily Hastings
- Sona Sarkisyan
- Filippos Nikolaou
- Oleksandr Ponomaryov
- Vicky Haritou
- Ravoyi Chandamama (OST)
- Karl Dall
- Ednita Nazario
- Ненавижу [Nenavizhu] [Greek translation]
- Остаться [Ostatʹsya] lyrics
- Моя мечта [Maya Mechta] [English translation]
- Любовь? [Chinese translation]
- Дура [Dura] [Spanish translation]
- Не Надо Быть Сильной [Ne Nado Bytʹ Silʹnoy] [English translation]
- История [Istoriya] [Spanish translation]
- Полюбил такую [Polyubil takuyu] [Chinese translation]
- Под окнами [Pod oknami] [English translation]
- Любовь? lyrics
- Полюбил такую [Polyubil takuyu] lyrics
- Дура [Dura] [Greek translation]
- Правильно или Нет [Pravil'no ili Niet] lyrics
- Joey Montana - THC
- Reggaeton Lento [Versione Italiana] lyrics
- Cuando tú no estás lyrics
- Полюбил такую [Polyubil takuyu] [English translation]
- Под окнами [Pod oknami] lyrics
- История [Istoriya] [English translation]
- Rita Hayworth lyrics
- Parte De Mi Corazon lyrics
- История [Istoriya] [Romanian translation]
- Τα παξιμάδια [Ta paximádhia] lyrics
- По белому [Po belomu] [Slovak translation]
- Обменяю всё на тебя [Obmenyayu vsyo na tebya] [English translation]
- Every girl wants my guy lyrics
- История [Istoriya] lyrics
- Principessa lyrics
- История [Istoriya] [Greek translation]
- Най-добрия [Nai-dobria] lyrics
- Ο τρελός [O trelos] lyrics
- Φίλε μου [File mou] lyrics
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
- Ненавижу [Nenavizhu] [English translation]
- Ασφαλώς και δεν πρέπει [Asfalós kai den prépei] lyrics
- Молчишь [Molchish'] [Turkish translation]
- Падали [Padali] [English translation]
- Peter Gabriel - Intruder
- Неправильная [Nepravilʹnaya] [Spanish translation]
- Проснись [Prosnis] lyrics
- Моя мечта [Maya Mechta] lyrics
- Murmúrios lyrics
- Набери [Naberi] [Chinese translation]
- Обменяю всё на тебя [Obmenyayu vsyo na tebya] lyrics
- По белому [Po belomu] [English translation]
- Hyver lyrics
- Набери [Naberi] lyrics
- Молчишь [Molchish'] [English translation]
- История [Istoriya] [Turkish translation]
- Полюбил такую [Polyubil takuyu] [German translation]
- Ненавижу [Nenavizhu] [Turkish translation]
- Il principe Ali [reprise] [Prince Ali [Reprise]] lyrics
- When You Wish Upon a Star lyrics
- Nati alberi lyrics
- Cantigas às serranas lyrics
- Неправильная [Nepravilʹnaya] lyrics
- Не Надо Быть Сильной [Ne Nado Bytʹ Silʹnoy] lyrics
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
- Остаться [Ostatʹsya] [Polish translation]
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- Молчишь [Molchish'] [Greek translation]
- Под окнами [Pod oknami] [English translation]
- Дура [Dura] [English translation]
- Под окнами [Pod oknami] [Greek translation]
- По белому [Po belomu] [Serbian translation]
- Дура [Dura] [Bulgarian translation]
- Под окнами [Pod oknami] [Spanish translation]
- Αγάπη αγάπη [Agapi agapi] lyrics
- История [Istoriya] [Portuguese translation]
- Неправильная [Nepravilʹnaya] [English translation]
- 되돌리다 [return] [doedollida] lyrics
- Ice Cream Man lyrics
- История [Istoriya] [English translation]
- Обменяю всё на тебя [Obmenyayu vsyo na tebya] [Chinese translation]
- Правильно или Нет [Pravil'no ili Niet] [English translation]
- Любовь? [English translation]
- Падали [Padali] lyrics
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- Χαλάζι έφερε η ψιχάλα [Halazi efere i psihala] lyrics
- Hollywood Niggaz lyrics
- Τα Νησιά [Ta Nisia] lyrics
- Не Надо Быть Сильной [Ne Nado Bytʹ Silʹnoy] [Turkish translation]
- По белому [Po belomu] [Bulgarian translation]
- It Doesn't Matter Anymore lyrics
- Fiyah lyrics
- En la Obscuridad lyrics
- Ненавижу [Nenavizhu] lyrics
- По белому [Po belomu] lyrics
- Secrets lyrics
- Молчишь [Molchish'] lyrics
- Ненавижу [Nenavizhu] [Transliteration]
- Εκδρομή [Ekdromi] lyrics
- Pedro Capó - Como lo hiciste ayer
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
- Busted lyrics
- Luna in piena lyrics
- Под окнами [Pod oknami] [Bulgarian translation]
- Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
- Набери [Naberi] [English translation]
- История [Istoriya] [Transliteration]
- Black-metal rockers Kvelertak aim for the radio and jugular on Nattesferd
- Brian Eno’s dark near-masterpiece is well worth the struggle
- On Goodness, The Hotelier gets lost in the wilderness and comes out the other side
- Ringworm delivers a stiff dose of piss and vinegar on the new Snake Church
- M83 is back to save the universe
- The Body and Full Of Hell’s new collaboration is a black hole of despair
- Dylan wows again with a second standards album
- MSTRKRFT’s Operator embraces a looser, DIY punk approach
- Rob Crow’s Gloomy Place confidently emerges from the shadows
- Blood Orange struggles to find a sense of belonging on Freetown Sound
- Michael Kiwanuka bests himself on his second album
- Big Business is back to basics on Command Your Weather
- Patch The Sky finds Bob Mould in spirited, cathartic form
- Parquet Courts make anxiety and detachment sound refreshing
- Drake’s would-be magnum opus, Views, plays like Drake Mad Libs
- Never not punk, White Lung sounds bigger and more polished than ever on Paradise
- Billy Talent gets political on the surprisingly mature Afraid Of Heights
- On a new LP, The Joy Formidable simplifies while adding scope
- PJ Harvey travels the world on the eclectic Hope Six Demolition Project
- A$AP Ferg raps from the heart on Always Strive And Prosper
- Wye Oak’s Tween is an enthralling glimpse into roads not taken
- Mogwai bridges the gap between film soundtrack and studio album on Atomic
- Deerhoof revels in its spastic genius on The Magic
- Cheap Trick preps for the Rock Hall with a new LP and a vintage perspective
- Good Charlotte grows old with grace on Youth Authority
- With We Disappear, The Thermals make everything old feel new again
- Puro Instinct’s sweltering pop already begins to stagnate
- DJ Shadow succeeds by again following his restless muse
- Mourn’s fast follow-up explores alternatives to clamor
- Diarrhea Planet stays visceral while growing more versatile on Turn To Gold
- Trashcan Sinatras return, reinvigorated and ready to tackle death
- A collaboration with Jesca Hoop reinvigorates Iron And Wine’s Sam Beam
- Anohni makes pop music for a world about to burst
- Hot Hot Heat ends respectable post-punk run with respectable LP
- Nada Surf conquers sadness with hope on You Know Who You Are
- Eric Bachmann is weary and wise on a new solo record
- Adulthood is such sweet sorrow on Mitski’s powerful Puberty 2
- Air’s vast 20-year retrospective will put your head in the clouds
- Primal Scream finds calm amongst the chaos
- Mumford & Sons take auxiliary role in Afropop adventure
- On Teens Of Denial, Car Seat Headrest dares you to buckle in—and you should
- Lydia Loveless’ Real is an adventurous, brutally honest sucker punch
- Restrained and moodier, Frightened Rabbit returns
- Tegan And Sara are hampered by the curse of being very good
- Beth Orton makes a clean break from folktronica, with mixed results
- AJJ widens its appeal on the bigger, weirder The Bible 2
- Plenty pissed off, Nails pleads its case via scorched guitar riffs and rabid blast-beats
- On Hypercaffium Spazzinate, the Descendents sound as vital as ever
- Radiohead burns itself clean with a tense and pained new album
- The Kills’ Ash & Ice is uneven electro-shocked blues
- Edward Sharpe And The Magnetic Zeros shift from sing-alongs to substance
- On its 4th post-reunion offering, Dinosaur Jr. digs deep to unearth its best self
- Of Montreal’s latest is a deft balancing act
- Damien Jurado keeps to the wide-open road on Visions Of Us On The Land
- Beyoncé’s Lemonade pushes pop music into smarter, deeper places
- Garbage gets loose on the superlative Strange Little Birds
- Clams Casino’s debut album is his most mixed bag of a mixtape
- Red Hot Chili Peppers add new flavors to the old recipe on The Getaway
- After 6 years away, Holy Fuck returns more sinister but no less curious
- Andrew Bird takes no musical risks on Are You Serious
- Broncho ups the drama on slight downer of a third album
- Everything about Blink-182’s new record is limp, including the dick jokes
- On The King Of Whys, Owen’s the best it’s ever been
- Kendrick Lamar is in peak form on To Pimp A Butterfly addendum Untitled Unmastered
- Gwen Stefani goes her own way on This Is What The Truth Feels Like
- Aesop Rock blends the personal and abstract on The Impossible Kid
- Rob Zombie shows laser-like focus on an engaging, sometimes campy new album
- Noname makes black girl magic on Telefone
- Ariana Grande finds her pop star footing on Dangerous Woman
- Explosions In The Sky finds new paths to old emotions on The Wilderness
- Weezer’s winning streak continues on its self-titled “White Album”
- On This Is Gap Dream, Gabe Fulvimar learns uncertainty is part of adulthood
- Russian Circles transcends the fray with Guidance
- Wild Beasts commit to sinister way-out electro on Boy King
- New lineup cleans up Heliotropes’ act, with forgettable results
- Modern Baseball grasps at the intangible on powerful, introspective Holy Ghost
- On Fishing Blues, Atmosphere has crafted its most (cautiously) optimistic album yet
- Paul White’s standout production powers Open Mike Eagle’s latest LP
- Bleached goes on a journey of self-discovery on Welcome The Worms
- Robert Pollard captures the spirit of classic Guided By Voices on Please Be Honest
- Meghan Trainor tries on a glossy new pop persona, with uneven results
- Iggy Pop bows out gracefully on Post Pop Depression
- Yeasayer gets the balance right on Amen & Goodbye
- With The Glowing Man, Michael Gira caps off Swans’ golden age of exploration
- Underworld’s first new album in years demands to be heard
- Down In Heaven offers yet another expansion of Twin Peaks’ sound
- The Gaslight Anthem’s Brian Fallon shines on his solo debut
- Bat For Lashes tries to keep the flame alive on The Bride
- Wire uses studio trickery to magnificent effect on Nocturnal Koreans
- Fear Of Men returns with a clear mind and cloudy heart
- Tacocat is too fun for forced classifications
- The Melvins have a wild amount of fun on Basses Loaded
- PUP turns tragedy into triumph on its excellent second album
- The Avalanches are back with the breezy, hallucinatory Wildflower
- Sumac shakes the Earth with What One Becomes
- Tim Hecker’s compositions are engineered to drift off into the ether
- Dance punk drives The Julie Ruin’s personal sophomore album
- The Violent Femmes do too much on their first new record in 16 years
- Mark Kozelek shows his tender side by singing other artists’ songs
- Chance The Rapper takes us all to church on Coloring Book
Excellent Songs recommendation
- من زمان [Men Zaman] [English translation]
- يا نبع المحبة [Ya Nab3 El Ma7abe] lyrics
- مين إلنا غيرك [Meen Elna 3'ayrak] [English translation]
- يا نبع المحبة [Ya Nab3 El Ma7abe] [English translation]
- مفترق الطرق [Moftara2 El Toro2 ] lyrics
- وبتتغير الدقايق [W Btetghayar El Daaye'] [English translation]
- نشيد الزفاف [طلي بالأبيض] [Nashid el Zafaf] lyrics
- Aankhon Aankhon lyrics
- وعدتك [Wa3adtouka] lyrics
- Te deseo lo mejor lyrics
Popular Songs
- يا غافي وعيونك [Ya ghafi w 3younak ] lyrics
- ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ [Abun D'bashmayo] [Transliteration]
- يا ساكن أفكاري [Ya Saken Afkari] [English translation]
- ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ [Abun D'bashmayo] [Transliteration]
- نشيد الزفاف [طلي بالأبيض] [Nashid el Zafaf] [English translation]
- ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ [Abun D'bashmayo] [Transliteration]
- ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ [Abun D'bashmayo] [Transliteration]
- ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ [Abun D'bashmayo] [Hebrew translation]
- وعدتك [Wa3adtouka] [English translation]
- من لمّـا إلتقينـا [Men Lama Elta2ayna] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
