Kaksoisolento [German translation]

Wenn du mit deiner Neuen spazieren gehst,

Dreht sich jeder um, um zu schauen

Dieses Mädchen könnte mein Doppelgänger sein

Nach allem hast du gesagt, dass

Unsere Herzen nie im selben Takt schlagen werden

Ich verstehe immernoch nicht warum

Du einfach aufgegeben und die Flinte ins Korn geworfen hast

Gestern habe ich gehört, dass du ein neues Mädchen hast

Gestern habe ich gehört, dass du ein neues Mädchen hast

Wenn du mit deiner Neuen spazieren gehst,

Dreht sich jeder um, um zu schauen

Dieses Mädchen könnte mein Doppelgänger sein

Ich reibe meine Augen

Ich überlege, ob nicht ich es bin

Dort an deiner Seite, noch immer in deinem Geiste

Du glaubst es sei einfacher mit jemand anderem,

Der deine Hoffnungen erfüllt

Du kannst die wahren Dinge nicht verwässern

Obwohl sie gleich aussehen

Sag nicht, dass es vorbei ist

Begnüge dich nicht mit einer Kopie

Sag nicht, dass es vorbei ist (vorbei ist, vorbei ist)

Wenn du mit deiner Neuen spazieren gehst,

Dreht sich jeder um, um zu schauen

Dieses Mädchen könnte mein Doppelgänger sein

Ich reibe meine Augen

Ich überlege, ob nicht ich es bin

Dort an deiner Seite, noch immer in deinem Geiste

Wenn du mit deiner Neuen spazieren gehst,

Dreht sich jeder um um zu schauen

Dieses Mädchen könnte mein Doppelgänger sein

Ich reibe meine Augen

Ich überlege, ob nicht ich es bin

Dort an deiner Seite, noch immer in deinem Geiste

Sie ist netter als ich

Einfacher als ich

Es je war

Langweiliger als ich

Ein eifaches Leben erfüllt einem nicht

Warum können du und ich nicht noch zusammen sein?

Ich an deiner Seite?

Warum versuchst du es nicht wenigstens?

Wenn du mit deiner Neuen spazieren gehst,

Dreht sich jeder um, um zu schauen

Dieses Mädchen könnte mein Doppelgänger sein

Ich reibe meine Augen

Ich überlege, ob nicht ich es bin

Dort an deiner Seite, noch immer in deinem Geiste

Wenn du mit deiner Neuen spazieren gehst,

Dreht sich jeder um, um zu schauen

Dieses Mädchen könnte mein Doppelgänger sein

Ich reibe meine Augen

Ich überlege, ob nicht ich es bin

Dort an deiner Seite, noch immer in deinem Geiste