Kaksi kuvaa [German translation]

Der Spiegel zeigt zwei Bilder

Das andere ist schön, das andere ist deins

Und von Herzen, die in dir sind

Das andere ist schön, das andere ist deins

Und wenn du nach mehr Zeit fragst

Lächelnd, wenden sie sich ab

Und wir drehen um den Rosenzaun

Das schließt dich

entfernt ...

aus den ...

von Lügen ...

Schön scheint es uns

[in dir, so zerbrechlich]

Das Licht macht dich blind

[das Gesicht (nur gespiegelt)]

wenn du wünscht können wir loslassen

In uns, leere Schwärze

Augen zu gebraucht

Sehen durch uns

Ziehen mich in die Leere

Und wenn du nach mehr Zeit fragst

Lächelnd, wenden sie sich ab

Und wir drehen um den Rosenzaun

Das schließt dich

entfernt ...

aus den ...

von Lügen ...

3x

Schön scheint es uns

[in dir, so zerbrechlich]

Das Licht macht dich blind

[das Gesicht (nur gespiegelt)]

wenn du wünscht können wir loslassen