current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Kako mi je teško noćas [English translation]
Kako mi je teško noćas [English translation]
turnover time:2025-04-15 13:11:42
Kako mi je teško noćas [English translation]

Night after night I dream of all the victories, defeats, anxiety

but this night the hours will never go

because unrest comes

And she sleeps,

knows nothing, pure as snow

She sleeps and dreams of me

How difficult it is for me tonight

difficult, the most difficult

it has never been like this before

How difficult it is for me tonight

there is no love

everything I have I'll give, God,

to forget

False heroes and angels in disguise

if I could kiss her shoulder and forget

Abandoned like a flower without a scent,

empty like a stream without a source

This night would be the last were she not with me

And she sleeps,

knows nothing, pure as snow

She sleeps and dreams of me

How difficult it is for me tonight

difficult, the most difficult

it has never been like this before

How difficult it is for me tonight

there is no love

everything I have I'll give, God,

to forget

False heroes and angels in disguise

if I could kiss her shoulder and forget

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Marko Perković
  • country:Croatia
  • Languages:Croatian, Croatian (Chakavian dialect)
  • Genre:Metal, Pop-Rock, Rock
  • Official site:http://www.thompson.hr
  • Wiki:http://hr.wikipedia.org/wiki/Marko_Perković
Marko Perković
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved