Kako došlo, tako prošlo [German translation]

Neko nekom mora reći,

da je gotovo.

I vino je bilo dobro,

pa se popilo.

Kako došlo, tako prošlo,

zar to ne vidiš.

Otkrit ću ti jednu tajnu:

ti me ne voliš.

One riječi što se šute,

da se ne kažu,

vidio sam u tvom oku,

oči ne lažu.

Kako došlo, tako prošlo,

zar to ne vidiš.

Otkrit ću ti jednu tajnu,

ti me ne voliš.

Težak put je od ljubavi,

pa do sjećanja.

Nekad bilo, nikad više,

zbogom, jedina!