Kahdeksanvuotiaana [English translation]

At the age of eight I knew

that the world will be destroyed

in a duel between great powers

At the age of eight I knew

that man will be crushed

in the blink of an eye into history

into history

refrain:

But it turned out that

wars are complicated

national conflicts

where they shoot

and where some people

will always die

where some people

will always die

At the age of eight I knew

that the world will be destroyed

in a duel between great powers

At the age of eight I searched

for a distant location on a map

that would evade the fallout

the fallout

refrain

With rubber shoes and a hoody on

and wrinkles on my forehead I found

Easter Island

from the Pacific Ocean

Later it turned out

that in the very ocean

where the Easter Island is

they're doing nuclear tests

At the age of eight I knew

that the world will be destroyed

in a duel between great powers

At the age of eight I searched

for a distant location on a map

that would evade the fallout

the fallout