Kaffe [English translation]

And sometimes I'm too slow to understand (And sometimes)

And sometimes I have my own wounds (And sometimes)

I'm thinking about you so i hope you get

Some kind of feeling of that this song is for you

Yes, someday maybe we can go for a coffee

What if we could go for a coffee one day

Listen up, we can go for a coffee one day

If you like coffee

I look at the Bouncer and think "God, let us in"

And an angel puts a stamp on my artery*

You know what the thing is, the owner (here) owns me

I'm so fucking tired and the road of life needs roadwork

I got problems, but nothing worth writing about

It's too dull listening about bills on a rapdisc

You have heard about landmines, you know when the leg falls off

How rude it is to whine in Norway when you have stones in your shoes

Dah he

Boring, but i have too

Say i got vitnesses that my CV is up to standards

to do what i want in life, what do you know about whining and requirements

Try naming one person in my family without a masters degree

You like stuff you have recorded on tape, to be inside when its pouring rain

Ey, we have memories where it used to fall into place

So i think like this: Me, you, maybe coffee

(Hook)

And sometimes I'm too slow to understand (And sometimes)

And sometimes I have my own wounds (And sometimes)

I'm thinking about you so i hope you get

Some kind of feeling of that this song is for you

Yes, someday maybe we can meet for lunch

What if we could meet for lunch one day

Listen up, we can meet for lunch one day

If you eat lunch

The way, i put my right foot behind

Left foot when i'm talking to another

Human, is yours wrong or right

Your face is my glossy picture and fictive

(Happy) yes, yes, its not like that

But i wonder what the two of us could talk about

You could say its great you came

And i don't like coffee but i could have pretended i do

I would maybe take some responsibility

I would maybe have gotten another answer

Different from what i 'till now have received from them

Your face is black'n white so it is fictive

hmm, maybe I've started to become like you

Not rich but influential, jeg

I have understood what other people have said so

I haven't forgotten what we never have had

(Hook)

And sometimes I'm too slow to understand (And sometimes)

And sometimes I have my own wounds (And sometimes)

I'm thinking about you so i hope you get

Some kind of feeling of that this song is for you

Yes, someday maybe we can go for a coffee

What if we could go for a coffee one day

Listen up, we can go for a coffee one day

If you like coffee X2