Kafane i rokenrol [French translation]

J'allume toutes les lumières au-dessus de la rue

Je bascule le verre jusqu'à ce que je voie le fond,

Je parcours la ville sans toucher le sol.

Près de la distillerie nous nous sentons en sécurité,

Les pubs lumineux et le rock'n'roll.

Je veux des bonbons qui

Soulagent la douleur - psychédélie.

Sur le trottoir sale

Nous vidons des bouteilles jusqu'au tomber de la nuit,

Nous fumons et regardons dans les ténèbres.

Socialement, il y en a assez pour chacun.

Toi, tu as posé tes jambes sur la table

Et moi, j'aime te regarder.

Et j'allume toutes les lumières au-dessus de la rue

Les pubs et le rock'n'roll sont éclairés,

Nina Simone, Simone de Beauvoir

Le sexe opposé.