Kadonneet [Russian translation]

Ты смотришь из окна

На пустой двор,

Ты ненавидишь свой день,

Хотя еще только утро.

Путь от утра до вечера

Слишком длинный,

Ты и хотела бы сдаться,

Но голова приказывает - продолжай.

Я размышляю о том, кто же ты такая

И какую работу ты выполняешь,

Домохозяйка ли ты

И прирос ли твой муж к дивану,

Сгнил ли он на нем

В то же самое время, когда ты

Исчезла в своих мечтах.

Потерявшиеся кружат по Луне, пытаясь сбежать с нее -

И от завтрашнего дня, от того, что он с собой принесет,

Ничего не получают ни от горестей, ни от радостей.

Солнце горит, его свет льется

На нашу красивую Землю, и мы можем

Заметить, что из этой почвы не проклевывается

Ни одного ростка.

Под этим спортивным костюмом

Спрятана красота,

И раз в неделю

Ты позволяешь ей показаться

Во время прогулки на игровой площадке.

Ты едешь на минивэне в город

И хотела бы заблудиться

В торговых центрах.

Все с тем же порывом ярости

Через горы,

С теми же самыми предложениями

Через годы -

Таким образом жизнь пытается

Подчинить нас себе.

И, если ничто не изменится,

Мы здесь исчезнем.