Kada dernek utihne [Russian translation]

Когда затихнет вечеринка,

И ночь подойдёт к концу,

Когда остаются петь

Только настоящие друзья.

Когда я почувствую это по взгляду,

Взгляду, который ты прятала,

И скажу тебе: "Ты - моя,

И всегда моей была."

ПРИПЕВ: х2

Когда затихнет вечеринка,

И ночь подойдёт к концу,

Когда остаются петь

Только настоящие друзья.

Я тебе дарю слова,

Скрытые в глубине души.

Смотрю на тебя, не скрываясь,

Ты меня оттолкни или обними.

(Припев: х2)

Когда затихнет вечеринка,

Прикосновение губ,

И догорит сигарета,

И умолкнет музыка.

Когда затихнет вечеринка,

И выглянет день из-за домов,

Я открываю дверь и трогаюсь в путь,

И не боюсь и не сомневаюсь.

(Припев: х4)