Kad preko mora [English translation]

When silent night flies above the sea,

I'll wait for my darling, she said she would come

I'll wait for my darling beacuse of fervent love

I'll pray to fate not to separate us

If we have to part, my darling,

A white pigeon will bring you a letter

Read the letter and don't cry

We had to part, my darling

Read the letter and don't cry

We had to part, my darling

Take that ring off your finger

And tell your mother you're not engaged

Throw it in the deep sea

Shall the waves take it far away

Throw it in the deep sea

Shall the waves take it far away

Oh, graveyard, graveyard, you colorful garden

The most beautiful seeds sow in you

They sow, they sow, but they never sprout

Grave diggers bury them deep

They sow, they sow, but they never sprout

Grave diggers bury them deep