Kad dođe oktobar [German translation]

Heute Nacht habe ich nicht von Dir geträumt

Heute Nacht habe ich Dich nicht geliebt

Heute Nacht, weiss ich dass ich über Dich hinweg bin, wenn diese Lied erklingt

Die Tage kehren nicht zurück

Ich bin gut, wenn sie mich fragen

ich habe Zeit und Geld für alle, die ich nicht brauche,

aber die, die ich liebe ist nicht da

Wenn der Oktober kommt und der Regen fällt,

erinnere ich mich an den Sommer und ich denke an sie

und ich schäme mich nicht, wenn mir die Tränen in die Augen treten,

da alte Liebe Gedichte schreibt

Ich weiss, ist sie aus den Augen

ist sie noch weiter weg vom Herzen

aber wie soll ich in meiner Tasche all die Strassen verbergen

in denen ich dich geliebt habe.....