Ka bez duše [Russian translation]

Я оседлал коня,

Буйного коня молодого,

И за горой я проскакал

До самого белокаменного города.

Я встал на колени на холодный камень

И зажёг свечу,

И Пресвятой Богородице сказал: За себе просить я не буду.

Больна моя милая, она горит огнём,

Ты её спаси, Мать Святая, очи ей открой.

Ээээ, я без неё как без души,

Как без души своей.

Вот я, забери меня,

Забери моё тело.

Одна прядь её волос

Стоит больше половины меня;

Зачем мне всё, если нет её,

Если нет её, если нет её.

Сменит лето зиму,

Зазеленеет трава;

Не пойте вы, мерзкие лиры,

Моя милая спит.

Душа её перед восходом

Покинет тело;

Лишь ты спасти её можешь,

Голубого неба фея.

Принёс я за неё Богоматери

Один белый цветок;

Не хорошо, когда одно на двое делится.

Ээээ, я без неё как без души,

Как без души своей.

Вот я, забери меня,

Забери моё тело.

Одна прядь её волос

Стоит больше половины меня;

Зачем мне всё, если нет её,

Если нет её, если нет её.