可惜沒如果 [Kě xí méi rú guǒ] [English translation]

If you can afford to miss all those mistakes

You still have time to repent

If you did not join in that little fights

You could have just smile and let it be

Why should you be so self-centered in the face of love

We should let it go step-by-step instead....

It's all my fault, should have spoken when it's needed

Shouldn't be a coward, when you needed me to be brave, if that's not me

I thought that's what made me free and easy, instead, I made us sad

If the old you and the new me

If we start afresh

If we said all those words in a better way that day

If I have been more understanding, if that's not me

What would you have done if emotions didn't take us over

There's so much if(s), but if I am me

Sorry, but there's no if. All left was the consequence.

If only I had knew how straightforward you are

Or if, you only met the mature me

However,

It's all my fault, should have spoken when it's needed

Shouldn't be a coward, when you needed me to be brave, if that's not me

I thought that's what made me free and easy, instead, I made us sad

If the old you and the new me

If we start afresh

If we said all those words in a better way that day

If I have been more understanding, if that's not me

What would you have done if emotions didn't take us over

There's so much if(s), but if I am me

Sorry, but there's no if. There's no you and me.

It's all my fault, should have spoken when it's needed

Shouldn't be a coward, when you needed me to be brave, if that's not me

I thought that's what made me free and easy, instead, I made us sad

If the old you and the new me

If we start afresh

If we said all those words in a better way that day

If I have been more understanding, if that's not me

What would you have done if emotions didn't take us over

There's so much if(s), but if I am me

Sorry, but there's no if. All left was the consequence.