Küss Mich [English translation]

Words are building up like walls,

between us,

spinning around us,

searching for the reason.

(You) don`t let your heart go,

because you don`t want to lose it,

and if it wouldn`t be with me already*

I would accept that.

everything we feel is breaking down in the moment

we try to explain it.

We have to defend ourselves against the doubt.

C`mon and kiss me,

offhandedly and without cause

Please** kiss me,

preposterous to reason***

C`mon and kiss me,

the bottle is pointing at you,

truth or dare,

kiss me or don`t you have the guts (for that).

wherever you have been,

the mainthing is that you are in the here and now****

I`m not perfect neither,

(I) was hurt a thousand times.

(The) shadows of the past

break down in the glow of the night*****

and mistakes that we made

brought us here.

Everything we feel enlightens in the moment******

in wich we overcome our fears.

And you are asking what should happen next.*******

C`mon and kiss me,

offhandedly and without cause

Please** kiss me,

preposterous to reason***

C`mon and kiss me,

against manners and moral convictions

kiss me and after that just once again.

C`mon and kiss me,

offhandedly and without cause

Please** kiss me,

preposterous to reason***

C`mon and kiss me,

the bottle is pointing at you,

truth or dare,

kiss me, miss me.