Jyrki boy [English translation]

We used to hang around together but you found a better crowd

You left and forgot all about me (Jyrki boy)

You shut the door in my face and got mixed up with some girl

Now you say bad things about me and your new friends make fun of me

(Chorus)

Jyrki, Jyrki, don’t push me around

Jyrki try sometimes try to be a man

Jyrki, Jyrki, you gave your word

Then I tried to rock ’n’ roll and you didn’t take any notice

You dug others and not me at all (Jyrki boy)

When I didn’t agree to bow down to you, what a curse I brought upon myself

You say bad things about me and your new friends make fun of me

(Chorus)

(Jyrki boy, Jyrki boy)

Your style only works on my little sister

I can’t go with you to the disco and you won’t take me to San Francisco

It’s clear to me that Elvis is your favourite and your friends make fun of me

(Chorus) x 2