current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Juste Pour Voir [English translation]
Juste Pour Voir [English translation]
turnover time:2024-12-24 07:33:47
Juste Pour Voir [English translation]

[Intro]

Biggie Jo on the beat

[Couplet 1: Nekfeu]

Where are my loved ones? Some people have left me, I'm not getting any younger

I remember, as a kid, I was too a hot-headed, it's true

I’m in the 9-1, both feet on the seat

In the train, I turn my face upwards, but nobody realizes that my throat is dry

Yeah, dismissed from high school in the seventh grade, that was the end for me

I roll a joint, at this point, there’s nothing else that helps

And I’m not well, a few bottles of alcohol, we're going to get wasted

Tomorrow never comes, I sleep outside and mother gets worried

Three in the morning, I go out for a walk

I reflect on my problems on the way

They wanted me to get back in their schemes

Fuck y'all, you don’t even know what’s going on at home

[Bridge: Nekfeu]

Just to see, come have a tour inside our heads

Just to see, I scribbled my first lyrics

Just to see, come test us

Just to see, I've got my boys on standby

[Refrain: S. Pri Noir]

Originally, I started music just to see

I was very different from those who wanted more power

I had fun testing those much older than me just to see

And now, the fans come to the concert just to see me

Originally, I started music just to see

I was very different from those who wanted more power

I had fun testing those much older than me just to see

And now, the fans come to the concert just to see me

[Couplet 2: S.Pri Noir]

I’m but a man, sometimes, I have fits, sometimes, I do nasty stuff

I, like everybody, had wild dreams, I wanted to leave a mark

But as for life, it never goes the way you planned, never as you anticipated

I sell dope, distress in my eyes, as if I downed a shot

I’m not happy, at the start of the new school year, mother doesn't come get me

At 16h30, I start getting scared, I didn’t have any snacks

I’m worried, even mad: now, I become stubborn

On a mountain bike, I get home very late, in the evening I get home so stoned

I start having problems, they fill my head, I’m withdrawn from school

The good, the bad: understand that I do both, I’m bipolar

Well yeah, sweetheart, same goes for the government, that’s the nature of Paris

I’m upset, too dark in the picture, too many times I went astray

I’m a teenager, I’m a kid, I’m a man

And I’ll do anything to undo my wrongs

Seated at the back of the class, both feet on the table and fingers on my phone

The math class, I absorbed it: multiply the sums

[Refrain: S.Pri Noir]

Originally, I started music just to see

I was very different from those who wanted more power

I had fun testing those much older than me just to see

And now, the fans come to the concert just to see me

Originally, I started music just to see

I was very different from those who wanted more power

I had fun testing those much older than me just to see

And now, the fans come to the concert just to see me

[Couplet 3: Nekfeu]

It’s money that pulls the strings of democracy

And being white, I'm a beneficiary of their racist system

You need to take risks, I trusted Squa, no one recounted their share

My darling, we’ll always be together, till love separates us

I’m a kid, I’m a boss, I’m a man

You don’t know what I’m thinking until the next album

I make mistakes, when I was younger, I didn't always respect women

I want to be a normal guy, I have trouble staying close to fans

[Bridge: Nekfeu]

Just to see, come have a tour inside our heads

Just to see, I scribbled my first lyrics

Just to see, come on, come test us

Just to see, I've got my boys in on standby

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
S.Pri Noir
  • country:France
  • Languages:French, Transliteration
  • Genre:Hip-Hop/Rap
  • Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/S.Pri_Noir
S.Pri Noir
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved