Just So You Know [French translation]

Je ne devrais pas t'aimer mais je le veux

Je ne peux pas y tourner le dos

Je ne devrais pas te voir mais je ne peux pas bouger

Je ne peux pas détourner les yeux

Je ne devrais pas t'aimer mais je le veux

Je ne peux pas y tourner le dos

Je ne devrais pas te voir mais je ne peux pas bouger

Je ne peux pas détourner les yeux

Et je ne sais pas faire comme si ça va quand ça ne va pas

Parce que je ne sais pas mettre fin à un sentiment

[Refrain:]

Juste pour que tu le saches

Ce sentiment prend le contrôle de moi

Et je ne peux rien y faire

Je ne resterai pas là à rien faire, je ne peux pas le laisser gagner maintenant

Je pensais qu'il fallait te mettre au courant

J'ai fait de mon mieux pour te laisser aller

Mais je ne le veux pas

Je dois juste tout dire

Avant que je m'en aille

Juste pour que tu le saches

Ça devient difficile d'être près de toi

Il y a tellement beaucoup que je ne peux pas dire

Veux-tu que je cache les sentiments

Et détourne les yeux ?

Et je ne sais pas faire comme si ça va quand ça ne va pas

Parce que je ne sais pas mettre fin à un sentiment

[Refrain]

Ce vide me tue

Et je me demande pourquoi j'ai attendu si longtemps

Avec le recul je me rends compte

Qu'il y était toujours là, mais il n'était jamais parlé

J'attends ici... j'attendais et j'attends...

[Refrain]