Just Show Me How To Love You [Greek translation]

Τι κάνεις απόψε;

Μείνε λίγο ακόμη

Θα φταίει μάλλον η ατμόσφαιρα

Μα μη μου λες όχι

Για να σε κρατήσω αιχμάλωτο

Θα σκεφτώ κάτι

Τι ήταν ανάγκη

Να σε ερωτευτώ τόσο γρήγορα;

Το σήμερα είναι μια τρέλα

Μα το φεγγάρι είναι φίλη μου

Αν σου περισσεύει ακόμη να πετάξεις κανένα όνειρο

Μόνοι μας σε μια πόλη

Μονάχα φίλοι κι έπειτα ποιος ξέρει

Δεν είναι ποτέ αρκετό

Χιλιάδες πράγματα για να πούμε

Να φιληθούμε και να καταλάβουμε ο ένας τον άλλον και να αγκαλιαστούμε

Το μετά δεν είναι ποτέ αρκετό

Περνάει η ώρα μα

Για που βιάζεσαι τέτοια ώρα;

Δείξε μου απλώς πως να σ'αγαπώ

Δε θα σε ξαναφήσω

Ασημόγλαρε

Εγώ είμαι ένα παραμύθι κι εσύ;

Δείξε μου απλώς πως να σ'αγαπώ

Πείνα, πυρετός ή ό,τι είναι

Νιώθω σαν στο σπίτι μου

Μέσα σε αυτό το όνειρο που είναι για πέταμα

Δεν μου φαίνεται αληθινό μα

Μοιάζει με μια άλλη πόλη

Δεν είναι ποτέ αρκετό

Χιλιάδες πράγματα για να πούμε

Να φιληθούμε και να καταλάβουμε ο ένας τον άλλον και να αγκαλιαστούμε

Το μετά δεν είναι ποτέ αρκετό

Περνάει η ώρα μα

Για που βιάζεσαι τέτοια ώρα;

Δείξε μου απλώς πως να σ'αγαπώ

Kαι (μετά) θα γελάμε μ'αυτό

Ασημόγλαρε

Μα πού κρύβεσαι;

Πού ήσουν ως τώρα;

Τι κάνεις απόψε;

Θα γελάμε μ' αυτό

Ίσως μια άλλη βραδιά

Τώρα ξημέρωσε ήδη

Κι εσύ θα "σβήσεις" το φεγγάρι