Just One Kiss [Hungarian translation]

Csak egy...csak egy (x2)

Ne fordulj el, ne zárd be az ajtót,

nem tudnám elviselni.

Biztosan rájöttünk,

mielőtt még túl késő lenne.

Ha ez az út végének a kezdete,

akkor meg kell kérjelek, mielőtt elmész.

[Chorus]

Ha csak egyetlen csókot kaphatnék

ha ez minden, tudom, hogy ennyi volt.

Ha csak egyetlen csókot kaphatnék,

ha lenne ott még több,

újrakezdhetnénk.

Ha csak egyetlen (csak egy) csókot kaphatnék

csak egy (csak egy).

Ha csak egyetlen (csak egy) csókot kaphatnék

csak egy (csak egy).

Bolond voltam, hogy csak álltam

és néztem, hogy elérünk ide.

De most itt vagyok,

állok és harcolok

az összes ígéretért.

Ha ez az út végének a kezdete,

nem nézek vissza, elengedlek.

[Chorus]

Ha csak egyetlen csókot kaphatnék

ha ez minden, tudom, hogy ennyi volt.

Ha csak egyetlen csókot kaphatnék,

ha lenne ott még több,

újrakezdhetnénk.

Ha csak egyetlen (csak egy) csókot kaphatnék

csak egy.

Ha csak egyetlen (csak egy) csókot kaphatnék

csak egy.

Azt mondtuk találunk egy utat előrefelé,

csak rá kell jönnünk, hogy mi hiányzik.

Hát mi van ha őrültnek nézünk ki,

hogy ettől tesszük függővé.

Ne fordulj el, ne zárd be az ajtót.

[Chorus]

Ha csak egyetlen csókot kaphatnék

ha ez minden, tudom, hogy ennyi volt.

Ha csak egyetlen csókot kaphatnék,

ha lenne ott még több,

újrakezdhetnénk.

Ha csak egyetlen (csak egy) csókot kaphatnék

csak egy.

Ha csak egyetlen (csak egy) csókot kaphatnék

csak egy.