Just A Joke [English translation]

We meet by chance on the pavement

And you look just like you did back then

Though your alluring gaze tempts me with ease

I see a ring shimmer on your finger

And my burning heart quickly cools down

(It's Just A Joke) I'm sorry

(It's Just A Joke) We can't go out anymore

(It's Just A Joke) I only loved you

When you were free

With a hidden bitter smile, you say

"A stubborn lady, aren't you?"

You're so selfish it makes me forget all the memories

Cause I'm more fantastic than you think

And I hate a predictable romance

(It's Just A Joke) It's too late

(It's Just A Joke) What are we even confirming?

(It's Just A Joke) That your speciality

Is just jokes?

(It's Just A Joke) I'm sorry

(It's Just A Joke) We can't go out anymore

(It's Just A Joke) Is your speciality

Just jokes?

(It's Just A Joke) It's too late

(It's Just A Joke) What are we even confirming?

(It's Just A Joke) That your speciality

Is just jokes?