Just a girl [Finnish translation]

Ota tämä vaaleanpunainen nauha silmiltäni

Olen suojaton

Eikä se ole suuri yllätys

Älä luule että tiedän

Tarkalleen missä seison

Tämä maailma pakottaa minut

Pitämään sinua kädestä

Koska olen vain tyttö, aivan harmiton

Älä päästä minua näköpiiristäsi

Olen vain tyttö, nätti ja pikkuinen

Joten älä anna minulle mitään oikeuksia

Oo... Olen kurkkuani myöten täynnä sitä!

Se hetki kun astun ulos,

Niin monta syytä

Paeta ja piiloutua

En voi tehdä niitä pieniä asioita, joita pidän niin arvokkaina

Koska ne ovat juuri niitä asioita

Mitä pelkään

Koska olen vain tyttö, mielummin en olisi

Koska ne eivät anna minun ajaa myöhään illalla

Olen vain tyttö

Olen kai jonkinlainen kummajainen

Koska ne kaikki istuvat ja tuijottavat silmillään

Olen vain tyttö

Katso minua tarkasti

Juuri sinun tyypillinen prototyyppisi

Oo... Olen kurkkuani myöten täynnä sitä!

Oo... Teenkö asiani selväksi?

Olen vain tyttö

Olen vain tyttö maailmassa...

Se on on kaikki mitä annatte minun olla!

Olen vain tyttö, joka elää vankeudessa

Peukalosääntönne saavat minut huolestumaan hiukan

Olen vain tyttö, mikä on kohtaloni?

Minkä olen antanut periksi tekee minusta turtan

Olen vain tyttö, pyydän anteeksi

Mikä minusta on tullut niin hankala

Olen vain tyttö, olen onnekas

Huoletonta, ei ole vertailua

Oo... Olen kurkkuani myöten täynnä!

Oo... Olen kurkkuani myöten täynnä!

Oo... Olen kurkkuani myöten täynnä sitä!