Juro que te amo [Romanian translation]

Nu mai vreau să respir

Aerul îngheţat care mă arde

Nu mai vreau să navighez

Şi să naufragiez între oameni

Nu mai vreau să suport

Să contiunui să mă scufund încet

Azi aş vrea să mă trezesc

Şi să te îmbrăţişez ca întotdeauna

Mâinile mele visează pielea ta

Ochii mei înca te mai văd

Buzele mele nu mai sărută

Şi inima mea îmi cere

Să te gasesc unde eşti

Să te caut în orice loc

Deoarece înca sunt îndrăgostit

Şi niciodată nu am vrut să te pierd

Însă timpul m-a înşelat

Şi trece încet prin faţa mea

Pentru că sufletul meu a refuzat

Să continue să trăiască aşa

Fiindca jur că te iubesc

Chiar dacă sunt departe de tine

Nu mai ştiu cum să scap

De liniştea asta care mă termină

Nu trebuie să continui

Cu amintirea ta care mă ucide

Nu mai sunt nici măcar jumătate

Din ceea ce eram odată cu tine

Fără tine orele se duc

Precum ceaţa pe râu

Mâinile mele visează pielea ta

Ochii mei înca te mai văd

Buzele mele nu mai sărută

Şi inima mea îmi cere

Să te gasesc unde eşti

Să te caut în orice loc

Deoarece înca sunt îndrăgostit

Şi niciodată nu am vrut să te pierd

Însă timpul m-a înşelat

Şi trece încet prin faţa mea

Pentru că sufletul meu a refuzat

Să continue să trăiască aşa

Fiindca jur că te iubesc

Chiar dacă sunt departe de tine

Şi chiar dacă nu te pot vedea

Miracolul iubirii noastre

Nu a lăsat ca speranţa să moară

Dar zi de zi inima mea îmi cere

Să te gasesc unde eşti

Să te caut în orice loc

Deoarece înca sunt îndrăgostit

Şi niciodată nu am vrut să te pierd

Însă timpul m-a înşelat

Şi trece încet prin faţa mea

Pentru că sufletul meu a refuzat

Să continue să trăiască aşa

Fiindca jur că te iubesc

Chiar dacă sunt departe de tine

Chiar dacă sunt departe de tine