Juon sut pois [English translation]

Baby I'll leave all the lights on in the apartment

So that when I come back home it feels like you're still here

But everytime I step through the door

I get that there's no longer an "us" anywhere but in my head¹

On Friday evenings when friends are going out

I go along but not because of them

I'm crazy - like Britney when she lost her hair

And by drinking I'm seeking peer support

Hey

Now you're jumping into someone else's ride

And I'm drowning in my feelings

That's why every weekend I drink you away again and again

But it helps like shit

It's distressing when you're not with me

That's why every weekend I drink you away again and again

Weekdays are too much for me

When you have to get up early and make coffee alone

But I do it because you won't make me remember it

What you smelled like in the morning and that you made me skip my jobs

On Friday evenings when friends are going out

I go along but not because of them

I'm crazy - like Britney when she lost her hair

And by drinking I'm seeking peer support

Hey

Now you're jumping into someone else's ride

And I'm drowning in my feelings

That's why every weekend I drink you away again and again

But it helps like shit

It's distressing when you're not with me

That's why every weekend I drink you away again and again

Do you need forever to come talk to me?

To come to talk (to me)

You won't see Tinder bandages or Rum Cokes helping me forget you

They won't help to forget

Hey

Now you're jumping into someone else's ride

And I'm drowning in my feelings

That's why every weekend I drink you away again and again

But it helps like shit

It's distressing when you're not with me

That's why every weekend I drink you away again and again