Junger Mann aus gutem Hause [Portuguese translation]

Junger Mann aus gutem Hause

Sucht 'ne ganz solide Braut,

Die ab sofort nur ihm gehört

Und nicht nach andern Männern schaut.

Junger Mann aus gutem Hause

Hat 'ne Wohnung, hübsch möbliert,

Und außerdem dreihundert Mark

Im Monat garantiert.

Bin ich für Sie

Eine glänzende Partie,

Dann sei'n Sie hell

Und entscheiden Sie sich schnell!

Denn ein junger Mann, wie ich es bin,

Der bleibt nicht lang allein.

Mein Angebot hat nur den Sinn,

Bald Ehemann zu sein.