Jump [Japanese translation]

無駄にしてる時間はないの

もう行かなくちゃ

何が来たって恐れないけれど

このまま停滞するのが怖いの

私は自分の道をいく

ひとりでもやってみせるわ

努力して戦い抜いて

自分の居場所を手に入れるまで

飛び込む覚悟はできた？

覚悟ができたなら

後ろは振り返らないで

ねえ　あなた

覚悟ならとっくにしてるわ

私の手を取って

準備ができたら飛び込んで

初めからやるべきことを習ったの

私と私の姉妹たち

あなたが頼るべきなのは

かけがえのない家族

垂れ下がる木の大枝のように

人生はあなたをふるい落とすけど

揺らいては振られて　折れ曲がって

あなた自身の目で見つめるまで

飛び込む覚悟はできた？

覚悟ができたなら

後ろは振り返らないで

ねえ　あなた

覚悟ならとっくにしてるわ

私の手を取って

準備ができたら飛び込んで

さあ　覚悟はできた？

戦い抜くわ

自分の居場所を手に入れるまで

揺らいては振られて　折れ曲がる

あなた自身のものにできるまで

私はひとりで成し遂げるわ

私と私の姉妹たち

飛び込む覚悟はできた？

覚悟ができたなら

後ろは振り返らないで

ねえ　あなた

覚悟ならとっくにしてるわ

私の手を取って

準備ができたら飛び込んで

飛び込む覚悟はできた？

覚悟ができたなら

後ろは振り返らないで

ねえ　あなた

覚悟ならとっくにしてるわ

私の手を取って

準備ができたら飛び込んで

さあ　覚悟はできた？