JUICE UP!!のテーマ [Juice UP !! no te-ma] [English translation]

Escape the days, blow off your hardships

Retry, strongly strongly strongly go go

The metropolis rides the sound I k-k-k-kicked off, more hot

Your body temperature warms up your attitude

smell it, see it, feel it from your waist to your body

increase it day by day, double of double of now, soak your heart

Roar out, Wow, louder Wow

Juice Up!! Dance dance in the overflowing night

Juice Up!! Jumping Jumping the hunter aims

Juice Up!! Shadows cover the chubby monster who does what he's told

Juice Up!! Juice Up!!

Wanima Original!!!

The whole country of Japan is at its one chance

Gather up like-mindedness, sing together all year

The more we blow up, the more it piles up

The boiling blood we amass makes an uproar

The time has come, ignition, full operation, we're entangled

Ya ya ya ya ya ya ya

berobero bah b-b-berobero bah*

Ya ya ya ya ya ya ya

get with the music you can't get out of your head

Ya ya ya ya ya ya ya

berobero bah b-b-bang bang bang

Ya ya ya ya ya ya ya

songs you will hum to yourself

The whole country of Japan is at its one chance

Gather up like-mindedness, sing together all year

The more we blow up, the more it piles up

The boiling blood we amass makes an uproar

The time has come, ignition, full operation, we're entangled

Ya ya ya ya ya ya ya

berobero bah b-b-berobero bah

Ya ya ya ya ya ya ya

get with the music you can't get out of your head

Ya ya ya ya ya ya ya

berobero bah b-b-bang bang bang

Ya ya ya ya ya ya ya

songs you will hum to yourself

Wow (wow) Yeah(Yeah)

Juice Up!! (Juice Up!!) Juice Up!!

Wake up! a spiraling flame burning with anger

Ya ya ya ya ya ya ya

Ya ya ya ya ya ya ya

Ya ya ya ya ya ya ya

Ya ya ya ya ya ya ya

Juice Up!!

Ya ya ya ya ya ya ya

berobero bah b-b-berobero bah

Ya ya ya ya ya ya ya

get with the music you can't get out of your head

Ya ya ya ya ya ya ya

berobero bah b-b-bang bang bang

Ya ya ya ya ya ya ya

songs you will hum to yourself