[Le jeune Prince :]
Jours enchantés,
Ma vie a à peine commencé
Tu es dans mon cœur, je le sais
Jusqu'à la fin des jours
[Cadenza :]
Pourrai-je encore vibrer
Aux refrains de ma bien-aimée ?
[Lumière et Plumette :]
Et crois-tu qu'un jour
Je pourrai te serrer dans mes bras ?
[Madame Samovar :]
Si nous pouvions encore
Voir le ciel, voir les fleurs éclore
Rompre le sort et vivre au soleil
[Madame de Garderobe :]
Oh ! À quoi bon succomber au désespoir
Cette malédiction ne m'empêche pas
De chanter notre joie ce soir
[Belle :]
Le temps apaise bien des souffrances
Et l'espoir reparaît toujours
Avant, je n'étais qu'innocence
J'aimerais voir revenir ces jours
Je ne revivrai pas mon enfance
Bercée de rire et d'insouciance
Même si j'ai beaucoup changé
Je rêve encore de liberté
[Madame de Garderobe (en même temps que Belle) :]
Les jours d'antan
Plus rien ne sera comme avant
Oh, jours enchantées
[Tous, sauf Belle :]
Les jours d'été reviendront,
Si l'on y croit, avec l'amour
Ces jours enchantés reviendront un jour