Jour de pluie [Hindi translation]

मुझे तुम्हे बताना अच्छा लगता

अपने दिल की गहराइयों से

यह और भी बुरा होता

लेकिन तुम्हारी बाँहों से

मेरे पास कोई अवसर नहीं था

तुम्हे रोके रखने का

हर बार जब मेरे मन में फिर से

हमारी यादें आती हैं

लेकिन तुमने मुझे छोड़ दिया

अकेली विस्मृति में

तुम मेरे ख्यालों में अक्सर रहते हो

मेरे दिन, मेरी रातें

मैं यह सब भूलना चाहती हूं

बारिश के दिन

सब कुछ नये सिरे से शुरू करना चाहती हूँ

ताकि मेरा जीवन सफल हो

मेरा दिमाग काम करना बंद कर सकता था

जब मैंने प्रतीक्षा की

मैं अनुगमन करना चाहती थी गल्ती से

वो रास्ते जो मुझे दिख रहे थे

मैं पैरिस देखना चाहती थी

हर चीज़ फिर से शुरू करना चाहती थी

मैं उदासी के वातावरण से दूर भागना चाहती थी

और इसे फिर से याद नहीं करना चाहती थी

लेकिन तुमने मुझे छोड़ दिया

अकेली विस्मृति में

तुम मेरे ख्यालों में अक्सर रहते हो

मेरे दिन, मेरी रातें

मैं यह सब भूलना चाहती हूं

बारिश के दिन

सब कुछ नये सिरे से शुरू करना चाहती हूँ

ताकि मेरा जीवन सफल हो

लेकिन तुमने मुझे छोड़ दिया

अकेली विस्मृति में

तुम मेरे ख्यालों में अक्सर रहते हो

मेरे दिन, मेरी रातें

मैं यह सब भूलना चाहती हूं

बारिश के दिन

सब कुछ नये सिरे से शुरू करना चाहती हूँ

ताकि मेरा जीवन सफल हो