Jos menet pois [Russian translation]

Солнце лучиками-кистями разукрашивает землю,

Хрупкие цвета плавят лед.

Ты так прекрасен, что я не могу дышать,

И твое солнце меня согревает.

Если ты меня покинешь, что тогда останется мне?

Если ты меня покинешь, это лето исчезнет.

Если ты меня покинешь, реки замерзнут вновь,

И рябина у нас во дворе засохнет.

Северный ветер играет со мной своим холодным огнем,

Свет приносит утешение.

Блики на стене похожи на гирлянды,

Твои слова заставляют их расцветать.

Если ты меня покинешь, что тогда останется мне?

Если ты меня покинешь, это лето исчезнет.

Если ты меня покинешь, реки замерзнут вновь,

И рябина у нас во дворе засохнет.

Любовь дождем льется с неба,

Плавит снег, лет, дождь дарит прощение….

Ты такой красивый, что я не могу дышать,

И пусть эти моменты редки, как тающий сон.

Твоя улыбка еще прекраснее, чем прежде,

И ты не оставишь меня ни на миг….

Если ты меня покинешь, что тогда останется мне?

Если ты меня покинешь, это лето исчезнет.

Если ты меня покинешь, реки замерзнут вновь,

И рябина у нас во дворе засохнет.

Ты такой красивый, что я не могу дышать,

И пусть эти моменты редки, как тающий сон.