Chacun chante sa peine
moi, je n’ose pas pour la mienne
Les mauvais rêves me volent mes nuits.
Pour moi la nuit c’est le pire :
je fourre ma vie dans un balluchon
et tout mon amour dans une étreinte
et je pars, et j’abandonne tout.
Rouge, blanc, bleu un lilas
dans mon jardin fleurit sans protection
il ne se fanera jamais
de mon cœur c’est le drapeau
Où je suis né coule un fleuve
A ses côtés ma jeunesse est demeurée
et de son murmure toujours elle m’appelle
ma rive droite.
Mais le chagrin est d'autant plus fort
de voir que mes frères de sang
ont honte de ce qui est à eux, ils ne voient rien.
Rouge, blanc, bleu un lilas
dans mon jardin fleurit sans protection
il ne se fanera jamais
de mon cœur c’est le drapeau
Rouge, blanc, bleu un lilas
dans mon jardin fleurit sans protection
il ne se fanera jamais
de mon cœur c’est le drapeau
Lorsqu’à l’aube le soleil montre ses sourcils
le matin me fait penser à toi,
aux trois couleurs de ma joie
alors je ne peux pas cacher mes larmes.