Jim [English translation]

Jim doesn't bring me the flowers I love anymore,

Jim, we don't laugh together anymore

And I don't deserve that :

I don't even know why I'm so fond of Jim…

Jim doesn't tell me anymore

That I'm his raging yearning,

[His] burning love

From which he doesn't burn anymore

Even though we'd been together for years.

And if by chance, I'm feeling lovesick,

I pretend to take my own revenge

And let him go

But my heart crumbles a little more each time.

I know that the day he'll love love, he'll leave me

But take my words for it:

May it be today or tomorrow,

I'll always carry a little something from Jim (2x)

I'll always carry a little something from Jim.