Jewel in the Crown [German translation]

Wir sind ein stolzes Land, wir stehen für Freiheit

Wir haben die Konzession* über wie sie zu führen sind

Wir haben die Geschichte und Bücher es zu beweisen

Gebt uns einen Berg und wir werden ihn bewegen

Wir regieren die Wellen und die sieben Meere

Wir zwingen die Mächtigen auf die Knie

Wir bieten Hoffnung und Inspiration

Ein ausgezeichnetes Beispiel für unbedeutendere Nationen

Wir sind Britannien, das Juwel in der Krone

Wir brachten ein System für die Massen

Teile die Nation in Klassen

Es ist in unserer Zucht(/Erziehung) und in unseren Gesichtern

Wenigstens werden wir alle mit dem Wissen unseres Ranges geboren

Wir werden in unseren sozialen Grenzen großgezogen

Wir nehmen uns nur was unserer Klasse zusteht

Es ist egal, dass es nicht ausgeglichen ist

Dies ist die Natur des Dämons

Wir sind Britannien, das Juwel der Krone

Wir sind Britannien, wir haben ein Reich gekrönt

Wir kamen und siegten

Wir haben ihre Grenzen niedergerissen

Wir brauchen kein Gewissen

Gott ist auf unserer Seite

Wir sind Britannien, das Juwel der Krone

Wir sind eure freundlichen Befreier

Wir werden eure Länder von ihren Diktatoren befreien

Für einen kleinen Teil eurer Ölquellen

Wir werden unsere Jungs mit ihren Kugeln schicken

Wir sind alle ein Verbündeter der Bedürftigen

Wir sind immer sorgend, niemals habgierig

Welch andere Geste könnte edler sein

Wir haben Hong Kong

China zurückgegeben

Wir sind Britannien, das Juwel der Krone

Wir sind Britannien, wir haben ein Reich gekrönt

Wir kamen und siegten

Wir haben ihre Grenzen niedergerissen

Wir brauchen kein Gewissen

Gott ist auf unserer Seite

Wir sind Britannien, das Juwel der Krone