Jetzt erst recht [English translation]

I had never thought that I could do something like that

So many have said: stop it, come give up

How often have I heard: she will never make it

She not capable of anything, that's too much for her

I had nearly believed it

But I never give up

Now more than ever

I am me and I go my way

No matter how the wind changes, I go my way

I am young and not stupid, nobody knows as good as me

Who I am and what I want, so

Now more than ever

Here I am and I still believe in me

I go my way and my will won't break

I live my dream, I won't let it be spoilt

I stay here - I promise it

Now more than ever

In the middle of the storm I do not fear

I fight it, it will someday stop

A hundred thousand times they try to fool me

I don't care, I can stand it, I am not alone

I have believed in me

I never give up