Jesus Take The Wheel [Persian translation]

جمعه گذشته داشت به طرف سین سیتی رانندگی میکرد

توی یه شب کریسمس برفی

داشت میرفت خونه تا پدر و مادرش رو ببینه

همراه با بچه کوچیکش که روی صندلی عقب بود

پنجاه مایل مونده بود و اون خسته شده بود

بنزینش هم داشت تموم میشد

سال سخت و طولانی بود

ذهنش خیلی درگیر بود و اصلا حواسش نبود

سرعتش خیلی زیاد بود، تا بخودش بیاد

داشت روی یه لایه نازک یخ سر میخورد

زندگی هر دو تاشون توی یه لحظه از جلوی چشمهاش رد شد

حتی وقت نداشت گریه کنه

خیلی ترسیده بود

دستهاش رو بالا برد

خدایا خودت کنترل ماشین رو بدست بگیر

فرمون رو از دستهای من بگیر

چون من تنهایی از پسش برنمیام

کنترلش داره از دستم خارج میشه

پس بهم یه شانس دوباره بده

تا از این جاده ای که توش هستم نجات پیدا کنم

خدایا خودت کنترل ماشین رو بدست بگیر

هوا داشت سردتر میشد که اون موفق شد به

شانه خاکی جاده برسه و ماشین متوقف شد

وقتیکه دید بچه آروم و عمیق روی صندلی عقب خوابیده

گریه اش گرفت

و برای اولین بار بعد از مدتها

زانو زد تا دعا بخونه

گفت متاسفم

برای این طرز زندگی کردنم

میدونم که باید تغییر کنم

پس از همین امشب به بعد

خدایا خودت کنترل ماشین رو بدست بگیر

فرمون رو از دستهای من بگیر

چون من تنهایی از پسش برنمیام

کنترلش داره از دستم خارج میشه

پس بهم یه شانس دوباره بده

تا از این جاده ای که توش هستم نجات پیدا کنم

خدایا خودت کنترل ماشین رو بدست بگیر

اوه کنترلش داره از دستهام خارج میشه

پس یه شانس دیگه بهم بده

منو از این جاده ای که توش هستم نجات بده

از این جاده ای که توش هستم

خدایا خودت کنترل ماشین رو بدست بگیر

اوه فرمون رو از دستهای من بگیر

اوه