Jessie's Girl [Greek translation]

Ο Τζέσι είναι φίλος ,ναι

Το ξέρω ότι είναι καλός μου φίλος

Αλλά τώρα τελευταία κάτι άλλαξε

Κάτι που είναι δύσκολο να προσδιοριστεί

Ο Τζέσι βρήκε κοπέλα

Και θέλω να την κάνω δικιά μου

Και τον κοιτάζει με αυτά τα μάτια

Και τον αγαπάει με αυτό το σώμα, απλά το ξέρω

Ναι και την κρατάει στα χέρια του

Αργά, αργά το βράδυ

Ξέρεις, εύχομαι να είχα το κορίτσι του Τζέσι

Εύχομαι να είχα το κορίτσι του Τζέσι

Που μπορώ να βρω μια γυναίκα σαν και αυτή?

Παίζω με τον γρίφο

Μοιάζει σαν να μην υπάρχει λόγος να αλλάξω

Ξέρεις, νιώθω τόσο άσχημα

Όταν αρχίζουν να μιλάνε γλυκά

Θέλω να της πω ότι την αγαπώ

Αλλά το νόημα είναι μάλλον αμφιλεγόμενο

Γιατί τον κοιτάζει με αυτά τα μάτια

Και τον αγαπάει με αυτό το σώμα, απλά το ξέρω

Ναι και την κρατάει στα χέρια του

Αργά, αργά το βράδυ

Ξέρεις, εύχομαι να είχα το κορίτσι του Τζέσι

Εύχομαι να είχα το κορίτσι του Τζέσι

Που μπορώ να βρω μια γυναίκα σαν και αυτή?

Σαν το κορίτσι του Τζέσι

Που μπορώ να βρω μια γυναίκα,

Που μπορώ να βρω μια γυναίκα σαν και αυτή?

Και κοιτάζω τον καθρέφτη όλη την ώρα

Αναρωτιέμαι τι δεν βλέπει σε εμένα,

Είμαι αστείος

Έλεγα ωραία τα λόγια μου

Δεν υποτίθεται ότι έτσι πρέπει να είναι τα πράγματα?

Πες μου που μπορώ να βρω μια γυναίκα σαν και αυτή?

Ξέρεις, εύχομαι να είχα το κορίτσι του Τζέσι

Εύχομαι να είχα το κορίτσι του Τζέσι

Θέλω το κορίτσι του Τζέσι

Που μπορώ να βρω μια γυναίκα σαν και αυτή?

Σαν το κορίτσι του Τζέσι

Εύχομαι να είχα το κορίτσι του Τζέσι

Θέλω, θέλω το κορίτσι του Τζέσι