Jesienna rozłąka [Russian translation]

Smutno o zmierzchu się błąka,

Błąka po parku samotna,

Nocą zagląda w me okna

Jesienna rozłąka.

A ja i tak alejką naszą będę szła,

A ty i tak myślami będziesz tam, gdzie ja...

A ja i tak postaram się tłumaczyć łzom,

Że ty, że ty i tak

Daleki - no to cóż? -

A sercem przy mnie tuż,

Pocieszysz mnie tęsknotą swą.

A-a, a-a - zaśpiewa stary park,

A-a, a-a - i opadną żółte liście, i odleci ptak.

A ja i tak postaram się tłumaczyć łzom,

Że ty, że ty i tak

Daleki - no to cóż? -

A sercem przy mnie tuż,

Pocieszysz mnie tęsknotą swą.

Nie patrz, rozłąko, w me okna,

Nie chodź ty ze mną wzdłuż alej,

Idź sobie, idź jak najdalej,

Samotna, samotna...

A-a, a-a - zaśpiewa stary park,

A-a, a-a - i opadną żółte liście, i odleci ptak.

A ja i tak postaram się tłumaczyć łzom,

Że ty, że ty i tak

Daleki - no to cóż? -

A sercem przy mnie tuż,

Pocieszysz mnie tęsknotą swą.