Jejune Stars [Spanish translation]

Cada nuevo día es un regalo, es una canción de redención

Toda expresión de amor es la forma para volver

A aquel lugar en el cual pienso tan seguido, pero que ahora nunca menciono

Aquel el cual la voz en mi cabeza dice que no merezco

Ven fuego, ven agua, ven Karma*

Todos estamos en transición

La rueda de la vida* borra todo el plano físico

Hasta que todo lo que queda es una escalera de desinformación

Y el código que heredamos, la base, la esencia de la vida

Así pues voy con sombrilla bajo el brazo

Al verde del radar**

¿Cómo es que se oscureció tanto durante el día?

Resulta tan bizarro

¿Es verdad de lo que estamos hechos?***

¿Entonces por que me oculto de la lluvia?

Dentro de alguna nublosa nostalgia carente de rasgos

Nos miramos a nosotros mismos a través de la portilla: el pasar del tiempo

Vemos aquel día soleado en el que nos escabullimos, nos escondimos bajo las gradas

Nos besamos mientras la banda marchaba

Todo quedo en línea

Así pues voy con sombrilla bajo el brazo

Al verde del radar

¿Cómo termine tan perdido? Estoy sorprendido

Resulta tan bizarro

Todas las cosas de las cuales tengo miedo

¿Por qué me oculto de la lluvia?

Claro que tuve mis dudas

Pero ahora lo se

Somos estrellas que no han madurado

Y así comienza otra vez

Al final de nuestra niñez

Moriré joven de corazón, de corazón….

Así pues voy con sombrilla bajo el brazo

Al verde del radar

¿Cómo es que se oscureció tanto durante el día?

Resulta tan bizarro

¿Es verdad de lo que estamos hechos?

¿Entonces por que me oculto de la lluvia?