제주도의 푸른밤 [Jejudoe Purun Pam] [English translation]

Let's leave, the two of us abandoning everything

Jeju Island- blue night, under that star

We no longer wish to be tied

to newspapers, to TV, to paychecks

More than apartment walls

I like windows where you can see the sea

Let's cultivates citrus fields and grow tangerines together

If you feel like you are truly lonely

Leave to Jeju Island- under the blue night sky

Leave, together, there isn't much that is difficult

Jeju Island, blue night- under that star

In the meantime, we were tired for long

Of pubs, of cafes, of many people

Rather than the silence of the city

I like the whisper of the sea

Newlyweds washing up taking the same

Photo shoots and tours

If you feel like you really have no fun

Leave, for Jeju Island, where Pureumeh lives