Jeg Vil Være For Meg Selv [Hungarian translation]

Når det er stille og alle har gått,

Og nokk en dag blir til kveld

Når alle sammen har fred i sitt hjem,

Da spør jeg meg selv

Hvor er du i verden?

Hva tenker du på?

Har du minner om meg?

De spør hva jeg føler,

De gir meg en klem,

Men ingen av dem er som deg

Når du har endelig funnet en venn,

En som forstår hvem du er

Hvordan kan du forlate meg slik,

Når jeg trenger deg her?

Vi dro hver for oss vi sa aldri farvel

Hva følte du da? Jeg feller en tåre,

Jeg tenker på deg, Og ber om at du har det bra

Vi prøver å skjønne hva mer som skal til

Så du atter kan føle deg vel

Jeg vil være for meg selv!

Jeg vil være for meg selv!

Ikke gråt bare se deg omkring,

For fuglene synger for deg

Og hver dag er en gave til oss,

Du får ikke lov å bli lei

Om regnet vil falle får bolmstrene gro,

Og alt har en mening til sist

Men nå skinner sola og engen er grønn,

Så hvorfor er du så trist?

Ja, sola den skinner men månen er vekk

Vil de treffes igjen?

Og dere står sammen og muntrer meg opp

Men jeg var hans eneste venn

Vi prøver å skjønne hva mer som skal til

Så du atter kan føle deg vel

Jeg vil være for meg selv!

Jeg vil være for meg selv