Jeg Så Julemanden Kysse Mor [English translation]

Christmas is coming sooner than we know

And little Peter is hiding a Christmas secret

But he has to tell a little, 'cause you know that's how children are

And so Peter whispers to his old teddy bear (uh)

I saw Santa Claus kissing mom

Last night in the dark hallway (ah)

I myself had been put to bed

Like a nice little boy

But the door was ajar

And out of the duvets I jumped

So I saw Santa Claus kissing mom

No, she did not get angry, no, not at all

But oh, how father would have laughed

If he had seen

Santa Claus kissing mom like that

For a long time, the two stood together

And mom pulled up Santa's doublet, while she laughed

She said he was unrecognizable, but what nonsense

I knew him right away on his beard

Yes I did

I saw Santa Claus kissing mom

Last night in the dark hallway (ah)

I myself had been put to bed (put to bed)

Like a nice little boy

But the door was ajar

And out of the duvets I jumped

I saw Santa Claus kissing mom (kissing mom, yes)

No, she did not get angry, no, not at all

But oh, how father would have laughed (would have laughed)

If he had seen

Santa Claus kissing mom like that

It was him, I know, I saw him

Kissing mom (kissing mom)

It was him, I know, I saw him

Kissing mom, yes, kissing mom

It was him, I know, I saw him (know what I saw)

Kissing mom (yes, I know what I saw)

It was him I know, I saw him

Kissing mom