Jeg Faller [Russian translation]

Высоко там стою я во времени;

В этой зелёной, прекрасной и тёплой,

Могучей кроне древа, в белых облаках,

Окружённый теми немногими, что красивы и дружелюбны.

Я падаю.

Прямо вниз.

Высоко там стою я во времени;

На вершине Мирового Древа.

С высоты оттуда я выпадаю из времени;

В бездонное, пустое и безвременное.

В падении изменяется кора древа.

Ветви и ветки, листья и орехи,

Проносятся мимо меня на огромной скорости.

Корни и земля приближаются.

Время моё истекает и исчезает в другом месте.

В смерть, из смерти.

В жизнь, из жизни.

Вниз по реке, через реку,

Что не имеет истока.

Во тьму, из тьмы;

В холод, из холода.

Сквозь время, из времени,

Где божества улыбаются.

Я испиваю из реки забвения,

Гребу, не замочив вёсел, по морю ненависти,

Плыву с попутным ветром,

К пределу, началу и смыслу сил.