Jedna gitara, hiljadu snova [Norwegian translation]

Jedna gitara hiljadu je snova

Probudila u meni,

Daleki dani opet su tu,

U njima uvek vidim tebe.

Sada kad mi život

Pruža sve što želim,

Srce je moje prepuno tuge,

Nedostaješ mu ti.

Jedna gitara hiljadu je snova

Probudila u meni,

Ponovo vidim tebe i sebe

U zagrljaju toplog sunca,

Danas kada ljudi misle

Da sam srećan,

Često sa svojom starom gitarom

Pričam i plačem ja.

Ljubavi mog života, gde si sad?

Tebe da tražim sad je kasno već,

Danas kad mogu da ti pružim sve,

O, zašto nisi tu, nisi tu?

Jedna gitara hiljadu je snova

Probudila u meni,

Ponovo vidim tebe i sebe

U zagrljaju toplog sunca,

Danas kada ljudi misle

Da sam srećan,

Često sa svojom starom gitarom

Pričam i plačem ja...

Često sa svojom starom gitarom

Pričam i plačem ja...