Jedna chwila wystarczyła [Croatian translation]

Świt się nagle zarumienił, gdy przez okno ujrzał nas,

A na straży stanął w sieni, pojednany z nami czas.

A na straży stanął w sieni, pojednany z nami czas.

Spoza ramion Twych, widziałam w górę mknący słońca krąg,

I o wszystkim zapomniałam, przytulona do twych rąk…

Jedna chwila, jedna chwila wystarczyła,

Takich chwil mi więcej daj!

Chwil, o których każdej nocy będę śniła,

Więcej dla mnie znajdź!

Jedna chwila, jedna chwila wystarczyła,

Takich chwil mi więcej daj!

Chwil, o których każdej nocy będę śniła,

Więcej dla mnie znajdź!

Dwie szuflady listów miałam, które przysyłałeś mi,

A ja żebyś przyszedł chciałam i zapukał do mych drzwi!

A ja żebyś przyszedł chciałam i zapukał do mych drzwi!

Kwiatów na balkonie spytaj, jak wyglądam cię co dnia,

Jak w marzeniach mych Cię witam, każdy z nich Twe imię ma...

Jedna chwila, jedna chwila wystarczyła,

Takich chwil mi więcej daj!

Chwil, o których każdej nocy będę śniła,

Więcej dla mnie znajdź!

Jedna chwila, jedna chwila wystarczyła,

Takich chwil mi więcej daj!

Chwil, o których każdej nocy będę śniła,

Więcej dla mnie znajdź!