Jeder Tag [Serbian translation]

[Intro:]

Kada bi svaki dan bio kao današnji...

Spavajući ne bih imao više briga

[Strophe I:]

Budim se, Dobro jutro, Berline!

Ko je rekao da ne izgledaš dobro?

Sunce se smeši, oblaka nema na vidiku

Osećam se kao na odmoru

Ustajem, gledam u svoj krevet

Pola flaše Beck-a i devojka koje se ne sećam

Odlazim u kuhinju i podižem roletne

Pravi zvuk odzvanja na radiu

Eyy, jedan aspirin za glavu

Danas ne proveravam ni mejl a ni poštu

Idem do ormana, uzimam Lacoste patike

Moje Diesel farmerke i Bogu zahvaljujem na ovom danu

[Refrain:]

Da je svaki dan kao današnji

Glava bi mi opet bila slobodna

Spavajući ne bih imao više briga

Dok se ne pojavi jutro

Da je svaki dan kao današnji

Glava bi mi opet bila slobodna

Jer danom kao što je ovaj

Obrišite prljavštinu tamnih godina, yep

[Strophe II:]

Izlazim napolje, ogledalo izloga mi govori:

Raf, danas dobro izgledaš!

Imam svežu polo majicu

I devojke me merkaju, dobrog sam raspoloženja

Pozivam svoje drugare, a oni njihove

Tražimo Heidi Klums, večeras slavimo!

Krećem sa Vespom, koju vozim na 10km/h

Kasnije sa puno devojaka, ali ne kapiraju zabavu

Eyy, stavljam Ray-Ban

Jedan diler razgovara sa mnom, liči na Akona

Kupi mi nešto za desetku (10e) i potroši i na sebe

Udišem duboko i zahvaljujem Bogu na ovom danu

[Refrain]

[Bridge:]

I ta magla pred očima

Izgleda kao duga

Moji prijatelji dolaze i sede sa mnom

Trava odlična, četvorica može iskoristiti

Ne zanima me prostor i vreme

Osećam samo slobodu svoje duše

I kao da sam sa druge planete

Povlačim još jedan dim...

[Refrain]