Jedan dan, jednu noć [Bulgarian translation]

Jedan dan, jednu noć

I

Nase se prica sastoji

Od svih tih neizgovorenih rjeci

Ljepo mi stoi, tvoja boll

Sto tako boli , a tako ljeci

Pruzi mi ruku i ja cu nac

Ugao pod kojim cu te vidjeti

2x

Nisu ljudi kornjace, da mogu vjekovima zhivjeti

Ref.:

Al jedan dan , jedan dan, samo jedan dan

Boze, daj nam jos, jedan dan

Jednu noc, jednu noc, samo jednu noc

Boze, daj nam jos, tu jednu noc

II

Uvjek si bila posebna

Odsjaj u beskraju od staklla

Na isti te nacin osjecam

Kao prvi put kad si me dotakla

Kazu da vrjeme mjenja sve

Al mi to ne mozemo vidjeti

Jer nisu ljudi zvjezde

Da mogu vjekovima zivjeti

Ref.:

Al jedan dan , jedan dan, samo jedan dan

Boze, daj nam jos, jedan dan

Jednu noc, jednu noc, samo jednu noc

Boze, daj nam jos, tu jednu noc